Radio Laser - Ecoutez la proximité
.

Facebook
Twitter
Rss





La traduction, rouage invisible du fonctionnement de l'Union Européenne

Lundi 30 Avril 2018

L'UE compte 24 langues officielles. Pour pratiquer un "multilinguisme total", 1 600 traducteurs travaillent à la Commission Européenne. Et parmi eux, Sandrine Kerespars. La traductrice nous parle de son métier, de la place des langues dans le travail de l'UE, du statut de l'anglais après le Brexit et de l'importance d'apprendre les langues étrangères, aujourd'hui.


itw__sandrine_kerespars.mp3 ITW- Sandrine Kerespars.mp3  (17.72 Mo)

Aujourd'hui, chaque citoyen a accès, dans sa langue, aux informations européennes et peut s'adresser, dans sa langue, à l'UE. Pour cela, 1 600 traducteurs travaillent à la Commission Européenne.
Sandrine Kerespars, traductrice à la Représentation de la Commission Européenne en France, nous emmène à la découverte du plus grand organe de traduction au monde et de son fonctionnement.





Dans la même rubrique :
< >

Mardi 19 Mars 2019 - 18:57 Aux USA, c'est le March Madness !


Recherche








Jeux

Gagnez vos invitations pourle soir de votre choix au Festival Rock Celtique à Bain-de-Bretagne, vendredi 22 et samedi 23 mars à la salle des fêtes, à partir de 20h00

Gagnez vos places pour le Concert du jeudi 4 avril du festival DOOINIT : Audio Push – Caleborate – Nolan The Ninja – J-Zen & Deheb à l'Ubu à Rennes

Gagnez vos places pour le Concert ALOÏSE SAUVAGE, CANINE, FAKEAR, SARA ZINGER au Cabaret Botanique dans le cadre du festival Mythos à Rennes, samedi 30 mars à 21:00

Gagnez vos places pour le Concert de MÉLISSA LAVEAUX au Cabaret Botanique dans le cadre du festival Mythos à Rennes, mercredi 3 avril à 18:00

Gagnez vos places pour le Concert DELGRES Cabaret Botanique dans le cadre du festival Mythos à Rennes, mardi 2 avril à 18:00

Gagnez vos places pour la représentation Une vie politique avec Noël Mamère au Tambour (Université Rennes 2) dans le cadre du festival Mythos à Rennes, vendredi 5 avril à 20:30



Chiens Bleus, Chiens Gris, la BD en Podcast




Inscription à la newsletter




Radio Laser appartient à la Coordination des Radios Locales et Associatives de Bretagne