Marion Verdaguer, une infirmière du CHU de Rennes est la créatrice du site Tralelho, le traducteur pour les étrangers à l’hôpital.
Affectée à l’accueil du service des urgences la nuit, la jeune femme a souvent été confrontée aux difficultés des soignants à communiquer avec les patients de langue étrangère. Voilà la raison dans lequel Marion a crée Tralelho, un site gratuit, réalisé de manière bénévole. La solution trouvée par l'infirmière était de créer un site internet universel, qui permet de traduire les questions les plus souvent posées aux patients à l’hôpital.
Avant cette création en 2016, Marion Verdaguer se met au travail. Décidément pleine d'envie et réussite, l’infirmière maîtrise le code informatique.
En quelques mois, elle met au point son projet, un traducteur universel qui prend la forme d’un site gratuit et accessible à tous, réalisé de manière entièrement bénévole.
Affectée à l’accueil du service des urgences la nuit, la jeune femme a souvent été confrontée aux difficultés des soignants à communiquer avec les patients de langue étrangère. Voilà la raison dans lequel Marion a crée Tralelho, un site gratuit, réalisé de manière bénévole. La solution trouvée par l'infirmière était de créer un site internet universel, qui permet de traduire les questions les plus souvent posées aux patients à l’hôpital.
Avant cette création en 2016, Marion Verdaguer se met au travail. Décidément pleine d'envie et réussite, l’infirmière maîtrise le code informatique.
En quelques mois, elle met au point son projet, un traducteur universel qui prend la forme d’un site gratuit et accessible à tous, réalisé de manière entièrement bénévole.
Tralelho, le site internet qui traduit toutes les langues un diagnostique médical (3.99 Mo)
Envoyer à un ami
Version imprimable
Partager
